Όταν σε ένα μαγαζί ακούγεται η σύγχρονη εκδοχή της Μισιρλού (που ακούστηκε στο Pulp Fiction), όλοι κάνουν την φιγούρα με τον δείκτη και τον μέσο στα μάτια. Όμως, διάολε, στην ταινία η φιγούρα αυτή χρησιμοποιείται από τον Τραβόλτα και την Θέρμαν σε άλλο τραγούδι…
